The Canadian Centre for Cyber Security updated its May advisory to warn that attackers are now actively exploiting a Roundcube Webmail flaw, CVE-2026-48842, four months after it was patched. Roundcube is a browser-based IMAP client used as the default mail interface by thousands of services and pre-installed with the cPanel hosting control panel. The flaw is a pre-authenticated SQL injection in the virtuser_query plugin that handles database-driven user lookups. Exploitation lets an unprivileged attacker bypass authentication, inject and run database commands, and steal data from Roundcube's database, without user interaction in high-complexity attacks. Roundcube fixed it in versions 1.6.16 and 1.7.1, and Shadowserver tracks over 523,000 exposed instances online.
Zimbra is urging customers to update after fixing a critical stored cross-site scripting flaw in the Classic Web Client of its widely used email and collaboration platform. A specially crafted email can run malicious scripts when it is simply opened, potentially exposing mailbox contents, session data, and account settings, and enabling session hijacking or credential theft. The flaw, reported by Google's Threat Analysis Group, has no CVE assigned yet and is not confirmed as exploited, but the group often surfaces bugs used by state-backed actors. Zimbra's web client has been a repeated target: Russian-linked groups have exploited similar cross-site scripting flaws against government and military organizations. Updating to version 10.1.19 fixes it.