Microsoft patched CVE-2026-96940, a high-severity flaw rated 8.8 in Exchange Server that lets an authenticated attacker gain unauthorized access to other users' mailboxes within the same organization. The weakness stems from weak authorization controls that permit privilege escalation, exposing colleagues' messages and attachments. Affected builds include Exchange Server Subscription Edition RTM, Exchange Server 2016 Cumulative Update 23, and Exchange Server 2019 Cumulative Updates 14 and 15. Microsoft already applied a related service-side fix to Exchange Online, so on-premises administrators must install the updates themselves. There is no evidence of active exploitation, but Microsoft rated the flaw Exploitation More Likely.
CISA added a critical FortiMail flaw to its Known Exploited Vulnerabilities catalog after reports of active exploitation. Tracked as CVE-2026-104286 and rated 9.8, it combines a path traversal with improper NULL byte neutralization, letting an unauthenticated attacker write arbitrary files on the underlying system through crafted HTTP or HTTPS requests. Fortinet confirmed in-the-wild exploitation. Affected versions are FortiMail 8.0.0 through 8.0.1, 7.6.0 through 7.6.6, 7.4.0 through 7.4.8, and 7.2.0 through 7.2.9, with fixed builds coming in the 8.0.2, 7.6.7, and 7.4.9 releases and a move off 7.2 to branch 7.4. Until fixes land for some versions, Fortinet recommends disabling IBE feature support and restricting access to the administrative interface.
The Canadian Centre for Cyber Security updated its May advisory to warn that attackers are now actively exploiting a Roundcube Webmail flaw, CVE-2026-48842, four months after it was patched. Roundcube is a browser-based IMAP client used as the default mail interface by thousands of services and pre-installed with the cPanel hosting control panel. The flaw is a pre-authenticated SQL injection in the virtuser_query plugin that handles database-driven user lookups. Exploitation lets an unprivileged attacker bypass authentication, inject and run database commands, and steal data from Roundcube's database, without user interaction in high-complexity attacks. Roundcube fixed it in versions 1.6.16 and 1.7.1, and Shadowserver tracks over 523,000 exposed instances online.